リビングひろしま2014年5月31日号（電子新聞）広島で約20万部発行の地域生活情報紙

16/16

○企業名が見出しに表示されているものはその企業からのPR情報です。 ○表示価格で特記事項がないものは消費税額を含んだ総額表示です。 ○紙面の無断転載を禁じます。 ○個人情報の取扱いについては、当社ホームページまたは個人情報保護推進事務局☎082（511）7700（平日10:00～17:00）までお問い合わせください。本紙掲載の広告主が収集した個人情報に関しては、各広告主へお問い合わせください。 ○配布部数/199,700部 　日本ＡＢＣ協会公査レポート（報告予定部数）より 2014年5月31日日本生活情報紙協会加盟紙 ●リビングひろしまの記事・広告・チラシについての問い合わせは☎082（511）7700（代） 広島リビング新聞社へ ●配布についての問い合わせは、☎082（223）1008（平日10:00～17:00）リビングプロシード広島支社へ リビングひろしま.comみてみて広島リビング新聞との連携サイト素敵な広島女子のご近所タウンリポート2つのウェブサイトサンパウロ市在住細野 昭雄さん広島市出身。48歳。1992年に仕事でブラジルに渡り、妻・ソニアさん（日系2世）との結婚を機に移住。3人の子どもたちとの会話は主にポルトガル語ですサンパウロ市在住武田 知子さん廿日市市出身、84歳。1953年に貿易会社を経営する同郷の夫・五男さん（享年79歳）を追ってブラジルへ。現在は、子ども2人と孫5人に囲まれての生活　3年間だけブラジルで暮らす予定が、はや61年。「〝泥水しかない地の果て〟と思い込んでいましたが、サンパウロはすでに都市化されていて、ホッとしたものです」と、当時を思い出して笑います。　水墨画、短歌、俳句などを愛好する武田さんは、茶道裏千家ブラジルセンターで教授部長を務めています。ブラジルに茶道を広めようと、各地のイベントで茶会を開いていて、茶道を習う生徒の中には、日本文化に興味を持つ非日系のブラジル人も多いそう。　今年結婚する孫娘の恋人は、イタリア系ブラジル人（写真右端）。家では、ポルトガル語と英語が飛び交います。「Ｗ杯では、やっぱり日本を応援！」と家族を巻き込んで、何でも日本びいきの武田さんです。　「頑張りんさいよ! フォルサ・ジャポン!」と2カ国語で日本を応援する細野昭雄さん。日本を代表するという心意気で、異国での仕事や生活の困難を乗り切ってきただけに、「もちろん私は、日本代表を応援しますよ。高校まで過ごした広島のことを思い出しながらね」。一方、妻や子どもたちはブラジルも応援。「決勝で両国が対戦したら大変だ」と笑います。　1956年、16歳で移住した細野さんの義母・池田美保子さん（74歳／写真中央）も広島市の出身。姉は西区草津で今も暮らしています。1964年に卓球の南米選手権大会にブラジル代表として選ばれ、団体優勝や個人準優勝に輝いたスポーツウーマンです。　「日本とブラジル、どちらも大切な国」と言う細野さんファミリーから、「頑張れ、日本!」。日本大好きのブラジル人150万人の日系人現地ライター：大浦智子（兵庫県出身）サンパウロ市内は国旗カラーの雑貨が並んでカラフルですよ▲▼店頭にはブラジル国旗柄の応援グッズがあふれています開幕まで1カ月を切っても、サンパウロ会場はこんな状態宮城県人会では日本からの応援団の受け入れが進められています▲「大丈夫！間に合うよ」とラテン系の乗りで明るく開き直る工事関係者たち▲日系人の運動会では日本のユニホームが目立ちます地下鉄構内で見かけたユニホーム姿の大学生●次回は、元サンフレッチェ広島のMFで、ブラジル代表選手としても活躍したサンパイオさんからのメッセージですVol.1地球の裏で私たちが応援しているよ！2014サッカーの祭典 ブラジル大会　「僕はチェックが苦手だから…」と、意外な発言にスタッフへの感謝の言葉を重ねる、カミガキヒロフミさん。『迷路探偵ピエール』の著者です。緻密に描かれたイラストやページを越えて施された仕掛けなど、読者をグイグイと引き込む迷路の絵本が、今年3月に永岡書店から発行されました（36ページ、1,300円税別）。　「完成まで丸2年。週末はこの作業に没頭し、休みはありませんでしたね」と、精魂使い果たした表情で、創作の日々を振り返ります。絵本を描く工程についてうかがうと、「大まかなストーリーや枠組みは最初に決めますが、あとは描きながらイメージを足していきます。絵本は僕の現実逃避。この絵は、僕が住みたいと思ったイメージをカタチにしたものなんです」。そして、主人公・ピエールが奮闘しているそばでは、別の物語も展開していて、「隠された仕掛けについて、ネットでヒントを配信しているので、より細かいところまで楽しんでください」と、いたずら少年のような笑みを浮かべます。　「迷路本は、子どもには難しすぎるんじゃないかってよく言われます。でも、子どもには純粋に絵を楽しんでもらいたいし、僕と同じ感性の人には、ワクワク感を体験してもらいたいので、年齢とか国籍とかは関係ないんです。出版すると決めたからには、世界60億人のマーケットを相手に作りたいです」と、視線の先に世界を見据えます。こうした熱意が編集者に伝わり、海外からのオファーも続々。すでにイギ60億人に見てもらいたい広島から世界を見据えた創作活動カミガキヒロフミ取材・文/ はら えりこ（広島リビング新聞社所属ライター）リスでの出版が決まりました。これまでにも、GoogleやNewYorkTimesMagazineで、イラストを手掛けているカミガキさん。広島在住でありながら活躍の場は全世界。欧米での出版も控えていて、続編への期待が高まります。イラストレーターでIC4DESIGN代表者。アメリカ、ヨーロッパ、中東など国内外を問わず活動し、ひろしま菓子博2013キャラクターデザインも手掛ける。呉市出身、九州産業大学芸術学部卒■「迷路探偵ピエール」の紹介■名探偵ピエールが助手のカルメンと一緒に、盗まれた「迷路ストーン」を探す旅に出る物語。イラストの中に散りばめられた迷路や仕掛けを探すうち、時間を忘れてのめり込んでしまう一冊です『迷路探偵ピエール』著者　　　 【アジの塩焼き緑酢添え】・アジ…4尾（塩、酒…少々）・キュウリ…1本・大根…50g　　・砂糖…大2　　・酢…大2　　・塩…小1/2・ミョウガ甘酢漬け…適宜・レモン…適宜【アスパラの白和え風】・グリーンアスパラ…1束・カニカマ…2本　　・プレーンヨーグルト…大4　　・みそ…大1　　・砂糖…小1　　・練りゴマ…小1献立例／肉じゃが、グリーンアスパラの白和え風、ふわふわかきたま汁材料（4人分）【下ごしらえ】❶アジは頭を左に置いた時に、裏側になる面の腹に切り込みを入れ、内臓を取り出す。エラぶたを開き、エラを取り除く。❷水洗いして水気をふき取り、飾り包丁を入れる。❸酒を振りかけ、30㎝くらいの高さからまんべんなく塩を振る（振り塩）。❹キュウリと大根をすりおろし、水気を切る。【作り方】❶尾やヒレにたっぷり塩をまぶす（化粧塩）。❷硫酸紙を敷いた天板の上にアジを並べ、高温（230℃）のオーブンで15分前後焼く。❸下ごしらえ④にⒶを入れて混ぜ、緑酢を作る。❹焼き上がったアジに③とレモン、ミョウガを添える。【アスパラの白和え風】❶グリーンアスパラの根元を始末し、下の方の皮をむく。❷塩少々を入れた熱湯でさっとゆで、斜め切りにする。❸Ⓑを混ぜ、ヨーグルトみそを作る。❹②と細く裂いたカニカマを③で和える。アジの塩焼き緑酢添え尾の近くにウロコの変形したゼイゴがあるのが特徴のアジは、夏が旬の魚。青魚特有の脂肪酸EPA・DHAや、グルタミン酸・イノシン酸などのうまみを含みます。さっぱりとした緑酢には、ワサビを加えても一味違う大人向きの風味が楽しめます。《管理栄養士・沖野惠子さん》1人分/121㎉塩分1.1ｇⒶⒷ

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です