リビングひろしま2015年9月19日号（電子新聞）広島で約20万部発行の地域生活情報紙

6/16

2015年9月19日（土）〈6〉阪急交通社が自信を持って贈る「こだわりの上海・蘇州・無錫４日間」。３泊ともスーパーデラックスクラス（同社基準）のホテルに宿泊し、世界遺産を訪ね、上海蟹や中国料理ならではの珍味を存分に味わうぜいたくな旅が、なんと５万５０００円から８万５０００円で実現します。日常を忘れ、旅のロマンに浸る４日間、この機会にちょっと出掛けてみませんか。心満たす特別な時間が、あなたを待っています。朝、９時20分に広島空港を離陸。時差を引いて、現地時間９時40分に到着。専用車での、蘇州市内観光が始まります。水運の発達している蘇州は、「東洋のベニス」とも呼ばれる都市。世界遺産の「京杭（けいこう）大運河」などの名勝を訪ねます。宿泊は「シャングリラ蘇州」。高層階からの眺めは抜群です。２日目は無錫市内を観光。傾国の美女と名高い「西施（せいし）」ゆかりの庭園などを訪ねます。昼食後は、清代の皇帝「乾隆帝」が６回も訪れたという古鎮「木涜（もくとく）」へ。風情ある水郷の町並みを散策。そして夕食はお待ちかね、地元の人に人気の「大富豪」で、シーズンを迎えた上海蟹のフルコースを堪能します。１人に１杯の上海蟹が付き、コース内の料理もカニみそを入れたアレンジ尽くし、まさに上海蟹ざんまい。心行くまで堪能して。宿泊は、10・11月の出発は「シェラトン虹口」、12月以降の出発は「シェラトン上海ホテルアンドレジデンス浦東」。上海の夜景を楽しみながら、ゆったりと２連泊です。３日、４日目は上海を堪能。まずは玉仏寺へ。清代にミャンマーからもたらされたという、宝石をちりばめた美しい仏像が有名です。昼食に人気店で火鍋料理を味わった後は、中国４大博物館の一つである「上海博物館」を見学します。古代から近代のものまで、膨大な所蔵品を鑑賞し、中国の歴史をしみじみと味わいましょう。「古き上海」の趣を今に残す「新天地」は、旧フランス租界。今はおしゃれな雑貨店やカフェが軒を並べています。夕食は有名店「阿一鮑魚」で、中国三大珍味のうちの２つ、アワビとフカヒレをはじめとした、高級中国料理。最後の夜にふさわしいディナーをゆっくり味わいます。旅の最後の朝も、ゆったりホテルで朝食。その後、上海一番の繁華街「南京路」で、中国の経済の中心といわれる上海のにぎわいを体感します。「鼎泰豊（ディンタイフォン）」の飲茶で昼食を済ませた後も、魯迅公園などを観光。直行便だからこそ、夕方までじっくり楽しめます。豪華ホテルへの宿泊、レストランでの食事を含む10回の食事付きで、５万５０００円から８万５０００円で楽しむ４日間。この秋冬にオススメの〝おいしい旅〞。問い合わせ・申し込みは左記へ。◎入場観光、○下車観光（施設などへの入場なし）、▲乗車または乗船での観光■利用航空会社:中国東方航空（エコノミークラス）　■添乗員:なし、現地係員が対応　■最少催行人員:10人　■食事:朝3回・昼4回・夕3回（機内軽食除く）　■利用予定航空会社:中国東方航空（エコノミークラス）　■利用ホテル:蘇州「シャングリラ蘇州」、上海（10・11月出発）「シェラトン虹口」、（12月以降出発）「シェラトン上海ホテルアンドレジデンス浦東」　■利用ホテルグレード:スーパーデラックスクラス（阪急交通社基準）※スケジュールは道路状況・交通機関などの事情で変更になる場合があります　■利用告空便の発着時間は、2015年8月5日現在の時刻となり、予告なく変更となる場合があります　※観光中は、最大3カ所（3店）の土産店への立ち寄りが条件となっています。回数には、休憩場所、レストラン、観光施設などに併設された土産店や販売コーナーは含みません。これは、土産店入店や土産物購入を強制するものではありません。観光時間の関係上、土産店に立ち寄れない場合がありますが、この場合は旅程保証の変更補償金支払いの対象にはなりません ※個人情報は連絡のために利用するほか、申し込んだ旅行において、運送・宿泊機関等の提供するサービスの手配、および受領のための手続きに必要な範囲で利用します。運送・宿泊機関などへの個人情報の提供について同意の上、申し込みを ※詳しい旅行条件を説明した書面を同社にて配付。事前に確認の上、申し込みを　　　　　　　　　　　　　　　　　【59H094】株式会社 阪急交通社 広島支店☎082（545）1580FAX082（545）1586中区大手町2-11-10　NHK広島放送センタービル21階上記電話受付時間／月～金　9:30～17:30、土・日曜・祝日 9:30～13:30（土・日曜・祝日は電話受付のみ。来店での問い合わせ・申し込みは受け付けていません）■総合旅行業務取扱管理者／栗山裕教【この旅行についての申し込み・問い合わせ・資料請求は下記まで】■観光庁長官登録旅行業第1847号旅行企画・実施　㈱阪急交通社日程スケジュール朝昼夕19:20／広島空港から直行便で上海へ9:40／専用車で世界遺産がある蘇州へ。昼食は麺料理。昼食後、専用車で蘇州市内観光〈蘇州古典園林の1つ◎世界遺産「耦園」と、2014年に新しく登録された○世界遺産「京杭大運河」（蘇州段）を散策〉。その後、○「斜塘老街」を散策。夕食は、揚げ魚の甘酢あんかけなどの蘇州料理。[蘇州泊]機内軽食麺料理蘇州料理2朝食後、雄大な太湖をたたえる無錫市内観光（▲蠡湖を遊覧観光、○蠡湖公園散策、◎西施荘、◎蠡園）。途中、☆太湖名産「淡水真珠」の見学とショッピング。昼食はスペアリブなどの無錫料理。昼食後、専用車で古鎮「木涜」へ。風情ある水郷の町並み○木涜古鎮散策。夕食は、有名店「大富豪」で上海蟹フルコース。　 [上海泊]ホテル無錫料理上海蟹フルコース3朝食後、専用車で上海市内観光（ビルマ翡翠で有名な◎玉仏寺）。途中、☆シルク工場で見学とショッピング。昼食は、人気店「上海重慶小天鵝火鍋食府」で火鍋料理。昼食後、中国4大博物館の1つ◎「上海博物館」、租界時代の欧風建築が残る○「外灘」散策、旧フランス租界の一角にあり、おしゃれなカフェや雑貨店が並ぶ○「新天地」散策。夕食は、有名店「阿一鮑魚」で、中国三大珍味のうちの2つ、アワビ・フカヒレを含む高級中華料理を堪能。　 [上海泊]ホテル火鍋料理高級中華料理4朝食後、専用車で上海市内観光（上海一の繁華街○「南京路」を散策、活気あふれるマーケット○「豫園商城」散策。途中、ほっとひと息、☆利き茶体験とショッピング。昼食は、上海の日本人駐在員がおいしいと認める名店「鼎泰豊」で飲茶料理を。昼食後、○「魯迅公園」を散策、◎「魯迅記念館」へ。観光後、専用車で浦東空港へ。17:30／上海空港から直行便で広島空港へ20:10／広島空港着後、解散ホテル飲茶料理機内軽食こだわり満載の４日間心満たされる旅に出ませんか出発日10月25日㈰、30日㈮５万５０００円11月☆3日（火・祝）、15日㈰、☆22日㈰、27日㈮12月6日㈰、13日㈰、20日㈰、23日（水・祝）、25日㈮1月☆2日㈯、10日㈰、17日㈰、27日㈬※12/28㈪65,000円、12/30㈬85,000円 ※ ☆印は、催行確約日食も観光も宿泊も！ゴージャスに楽しむ旅 　　そしゅうむしゃく55,000円～85,000円旅行代金※大人1人・2人1室の場合の代金、1人部屋追加はプラス35,000円※目安:燃油サーチャージ5,000円（2015年8月5日現在）、海外空港諸税が別途必要です　広島空港から約1時間20分、直行便で「上海」へ。豪華な食事・宿泊・観光を体感する旅が、なんと55,000円～85,000円。シーズンを迎えた上海蟹（がに）も楽しみ。この秋冬の旅にいかがですか。見逃せない情報ですよ。阪急交通社阪急交通社検索初日に宿泊する「シャングリラ蘇州」の外観（イメージです）。高層階から見下ろせば、蘇州の大パノラマが一望のもとに。旅の最初の夜、ロマンチックな夢が見られそうスーパーデラックスクラス（阪急交通社基準）ならではの上質な空間で、非日常の時間を思い切り満喫5つのこだわりポイント❶1泊目、シャングリラ蘇州、2・3泊目はシェラトン系ホテルに宿泊❷上海蟹のシーズン到来。上海蟹のフルコースを堪能❸中国料理3大珍味のうちの2つ、フカヒレ・アワビを、名店「阿一鮑魚」で❹2つの世界遺産を含む、上海・蘇州・無錫の観光付き❺広島空港から往復直行便（広島空港・上海空港間）で、上海までひとっ飛び世界遺産の大運河上海蟹のフルコース蘇州の世界遺産「耦園（おうえん）」。清の時代に造営されたもの風情ある水郷・古鎮「木涜」の散策を楽しみます古くて新しい街、上海名店「大富豪」の上海蟹フルコース。カニは１人１杯付きアワビもフカヒレも3日目の夕食は、有名店「阿一鮑魚」で。フカヒレのスープ、アワビのしょうゆ煮込みなどのコース料理に舌鼓コース番号　RH3322A-622直行便で約1時間20分こだわりの■旅行業構成取引協議会正会員あなたにジャストサイズの保険選びを、女性スタッフがサポート。保険テラスでは、女性のさまざまな悩みや不安に、女性ならではの視点で答えてくれます。各店で定期的に開催中のイベントも好評。９月22日（祝）には、アルパーク店で「親子でＦａｋｅスイーツデコ体験」、基町クレドパセーラ店では好評の「にがおえイベント」の第２弾を実施します。似顔絵は初参加の世帯限定。参加は無料。■親子でFakeスイーツデコ体験親子で一緒にスイーツパーツをデコレーションしませんか。9月22日（祝）、アルパーク店（西区草津新町、東棟3階）。①11:00～②11:40～③13:30～④14:10～⑤14:50～⑥15:30～⑦16:10～の中から予約を。1回30分。各定員4組。予約・問い合わせは、☎0120（0194）88へ■にがおえイベントイラストレーター・たなかゆきさんが、その場で描く似顔絵をプレゼント。要予約。9月22日（祝）12:00～16:00、基町クレドパセーラ店（中区基町、6階）。初めて参加の世帯に限り1回1枚まで（前回参加者は対象外）。11組限定。予約・問い合わせは、☎082（502）3377へ9月22日（祝）、各店で楽しいイベント開催親子でスイーツデコ体験！好評の似顔絵プレゼントも保険テラスその場で描いた似顔絵をプレゼント。ステキな記念になりそう親子で体験を。完成したデコ作品は持ち帰りできますテレビや雑誌に引っ張りだこの〝株主優待名人〞桐谷広人さんが広島にやって来ます。10月４日は「投資の日」。それを記念し、東洋証券では、全店一斉資産運用セミナー「優待投資の魅力を語る株主優待座談会in広島」を開催します。元・将棋プロ棋士七段の桐谷さんは、約４００以上の優待銘柄に投資。その優待品で生活を送る徹底ぶりが人気です。投資歴20年以上の株主優待・人気ブロガーのようこりんさんと、フリーアナウンサーの３人で座談会を展開。投資を始めたきっかけから、優待生活の現状など、初心者にうれしい優待投資のヒントが盛りだくさん。オススメ銘柄の紹介も！10月3日（土）　参加無料　300人限定株主優待名人・桐谷さんが「優待投資の魅力を語る」東洋証券優待投資やNISAにスポットを当てた資産運用セミナー※チラシより■日時／10/3㈯14:00～15:30■会場／リーガロイヤルホテル広島4階（中区基町）■定員／300人※要予約■問い合わせ／☎082（244）1111東洋証券㈱広島支店（中区中町）※HPからの申し込みも可検索東洋証券 WEB公開しておりません。リビング新聞紙面でご覧下さい。

※このページを正しく表示するにはFlashPlayer10.2以上が必要です